통일부

实施汉江河口韩方一侧湿地生态调查。
･ “统一部和环境部、国立生态园自11月2日起对汉江（临津江）河口韩方一侧 湿地实施生态调查。”(统一部报道资料)

重启板门店参观学习并正式启用板门店参观学习服务中心。

就东部战线投奔韩国的情况联合参谋本部发放说明资料。
･ “我军于11月2日(星期一) 22:14分，利用东部战线我军 GP监视设备(TOD)在 MDL一带捕捉2次（3秒、30秒）身份未详人员1名。”

北韩召开最高人民会议常任委员会第十四届第十一次全体会议。(11.5, 劳动新闻)
･ △采纳禁烟法；△修补企业所法等。

文总统在第十五届济州论坛上的基调演说。
･ “以和平奥运会取得成功的2018年平昌冬奥会戏剧般地展示了南北韩的决断和 多边合作能给韩半岛带来和平并能为世界和平做出贡献的事实。多边和平体制才是对韩半岛和东北亚和平一定需要的精神。今年9月，在联合国大会上我提议要成立包括南北韩在内的区域内国家共同参与的‘东北亚防疫•保健合作体’”。
･ “南北韩在一起遭受感染病和家畜传染病、自然灾害的过程中再次确认了我们 是生命和安全的共同体。我们坚信，含有连带和包容精神的‘东北亚防疫•保健合作体’是保护各自的生命和安全，并将会打开走向韩半岛和东北亚乃至世界和平的道路。”

文总统在首席助理会议上的开头发言。
･ “我们政府（指韩国）与下一届政府一道，在一直积累的成果和经验基础上， 汲取过去的教训，为韩半岛的无核化及和平建设能取得更大的进展而集思广益。希望在南北关系上也营造能谋求新的机会和解法的环境。我们与建设韩半岛生命･安全共同体一起，为和平与繁荣的韩半岛而做好了积极付诸努力的准备。希望与韩美之间牢固的合作一道，南北韩作为韩半岛问题的当事者起到更重要的作用。”

统一部长官出席出入记者团座谈会
･ “第一, 希望把局势的转变期打造成‘南北的时间’。” “第二，与美国下届政府合作，为向着更好的价值发展的韩美同盟之间打造新 的‘伴随时间’。” “第三, 统一部将为国民打造‘和平之时间’而竭尽全力。”

文总统与美国总统当选人乔•拜登通电话。(09:00∼09:14)
･ “文总统表示，为在过去70年间守护民主主义、人权等共同价值的同时成为韩 半岛和区域内和平、繁荣的基础的韩美同盟的面向未来的发展和韩半岛无核化及永久性和平的建立，希望与乔•拜登紧密沟通。”
･ “拜登说，‘韩国是保障印度-太平洋地区的安全和繁荣的关键（linchpin）’，坚定维持对韩国的防卫公约，并为解决北核问题将会紧密合作”。

NSC常任委员会开会结果。
･ “常任委员们讨论了美国大选相关动向和对韩美同盟的当下问题，并对正在进 行的问题，通过与美国方面的紧密协商，为取得最大成果而继续付诸努力。同时，还决定在坚定的韩美同盟基础上持续发展韩美关系，并为建立韩半岛的永久性和平以及实现无核化将加强合作。”

北韩召开党中央委员会第七届第二十次政治局扩大会议。(11.16, 劳动新闻、北韩中央通讯社)
･ △分析评价全球新冠肺炎疫情传播情况及国家应急防疫实况；△再次强调应急防疫战；△为根除非社会主义行为而讨论问题等。

召开第317次南北交流合作推进协议会会议。
･ 决议资助｢建设箭头山高地现场纪念馆｣、｢京元线韩方一侧区间修建项目｣。

第七十五届联合国大会第三委员会采纳北韩人权决议案。(当地时间)

6.15韩方一侧委员会等76个团体召开敦促禁止散发对北传单的立法的记者招待会。
･ “社会各界和全国市民社会表示，散发对北传单的行为才是给已激化的南北关 系倒油的行为，同时又是破坏和平与人权的行为，于是要求相关团体停止散发传单的同时向政府和国会敦促要采取强有力的法律制度上的措施。”

将重启“非军事区（DMZ）和平之路”坡州区段。
･ “以本次坡州区间重启为开端，高城和铁原区间也是非洲猪瘟防疫措施一结束， 就经过联合检查，将于2021年初依次重启。”(相关部门联合报道资料)

北韩召开党中央委员会第七届第二十一次政治局扩大会议。(11.30, 北韩中央广播电台 北韩中央通讯社 劳动新闻)
･ △听取第八届党大会准备情况及制定相应对策；△加强党思想工作部门、建立党的领导体系及重编相应部门机构；△改善对经济工作的党的领导并讨论研究和决定为执行面临的经济课题的重要问题。

联合国安理会对北制裁委员会，批准修订｢对北人道主义援助制裁免除指南｣ (当地时间)。
･ △延长制裁免除批准有效期(6个月→9个月)；△扩大搬运次数(1次→3次)；△扩大免除申请主体；△扩大申请书等相关信息共享可能性。