본문내용 바로가기 상단메뉴 가기

통일부

메뉴시작
주메뉴 닫기
Search
통합검색
주메뉴 버튼

演说

演说

본문영역

第十次统一教育周纪念仪式上的纪念演说

填写人
장수민
填写日期
2022-05-23
查看次数
980

大家好!我是统一部长官权宁世。我向出席“第十次统一教育周纪念仪式”的各位来宾表示热烈欢迎。

2013年开始的统一教育周已经迎来第十年了。我向十年来与统一部一起准备统一教育周的教育部和所有相关人士表示衷心感谢。我还向今天发表贺词的国民大学校长任宏宰(音译)、德国驻韩大使Michael Reiffenstuel表示特别感谢。我拜托稍后授予委任书的统一教育委员中央协议会议长杨昶荣为促进学界内外的统一教育而全力以赴。
将受到表彰的各位统一教育有功人员,
我对各位一直为统一教育而献身和付诸努力表示感谢。我很高兴向“和平·统一电影节”获奖者也表示祝贺和鼓励。另外,我还向代表学生唱国歌的统一部儿童记者团合唱团和对国旗宣誓的张真伊(音译)、金范进(音译)两位小朋友也表示特别感谢。
各位来宾,
我想大家都听过“我们的夙愿是统一”这首歌。我也记得小时候跟伙伴们一起唱过这首歌。带有孩子们充满希望的声音的这首歌是激动人心的美丽的童谣,但如今相似成了仅属年长者一代的共同体产物并逐渐被忘却。分裂之后出生的一代人,不像唱着这首歌长大的一代将统一视为责任。所谓的MZ一代(80、90后)却反问为什么要实现统一。
众所周知,统一是分裂的南和北重新成为一体的正常化的过程,同时又是安慰因分裂而造成的哀痛和伤痕的治愈过程。但是,仅凭恢复民族认同感等谈论是无法触到未曾体验分裂之痛的学生们的心。在更加面向未来的务实方面,应消除新一代人的疑问。
在其出发点上最重要的是统一教育。首先,统一教育应该是追求我们宪法上赋予的义务“即立足于自由民主基本秩序的和平统一”教育。建立对自由民主主义的价值观不仅对完成这些宪法职责做贡献,而且将会成为建设保障所有国民的尊严和自由的统一韩国的坚实基础。就这样教育的目标和方向性要明确,但其方式要尊重自律和创意以及多样性,而且要准备得让未来新一代能主动参与。
我们应该摆脱对统一强求责任性的过去的教育方式,要描绘未来新一代所愿的统一韩国的景象。我们应该具体告知在剧变的国际局势下我们所处的现实和统一一代人要享受的和平与无数机会,以此消除青少年的疑问。
今后当南北对话的门打开并交流活跃起来时,统一的主力并不是老一代,而是未来新一代,因此,需要我们的孩子和青少年想实现的对统一韩国面貌的他们的想法和作用。
为了让统一一代的主人公通过对南北关系的历史和现实的正确认识能追求和平统一谈论,我嘱托在座的各位率先进行统一教育。
各位来宾,
5月20日至22日共三天,韩国和美国通过两国峰会达成协议,在自由・人权的普遍价值基础上,体现为全世界和平・安全・繁荣做积极贡献的韩美同盟。在新政府出台后最短的时间内就韩美关系目标和原则达成协议,并明确制定今后韩美同盟要前进的里程碑。
政府在美方的大力支持下,通过强有力的对北遏制保障国民的安全的生活,并根据北韩的实质性无核化进展将实现尹总统在就任演说中表示的“有胆量的计划”。通过这些将实现南北共同经济发展,同时实现全球中枢国家构想。
在向着该方向发展的过程中,强有力的推动力是实现基于自由民主主义的统一韩国的国民共识和支持,这些国民共识和支持是通过统一教育能强化。我再次强调,实现基于自由民主主义的统一韩国,统一教育发挥重要的作用。
在座的各位来宾,
这些统一讨论和统一教育的实现,我认为紧靠政府是行不通的,政府和民间紧密合作时才能实现。这不是政府单方面地制定并传达教育的方向和内容,而是在座的各位来宾和统一教育委员以及各民间团体充分发挥各自的专业性和热情积极参与并引领时才得以实现。
统一教育周也是不止作为一周活动结束,为了让统一教育周成为儿童和青少年继续想和平与统一的契机,我嘱托在座的各位付诸更多的努力和给予配合。政府也将尽力支持大家的同时为进行更好的统一教育和制定更多样化的统一教育而竭尽全力。
我再次向百忙当中抽出宝贵时间出席今天的纪念仪式的各位来宾表示感谢,祈愿大家健康、幸福。谢谢。

저작권표시

공공누리 - 공공저작물 자유이용허락
由统一部编写的著作第十次统一教育周纪念仪式上的纪念演说 可按照"公共世界(Korean Open Government License)"注明来源-禁止商业使用-禁止变更条件使用。